Ha, hehe dat jij je er niet aan stoort. Je bent een man.
Je kunt ook schrijven "Voor automobilisten die weten wat ze willen" (meervoud kan m of v zijn) of inderdaad hij/zij.
Een automobilist kan een man of vrouw zijn.
Jij zal niet zo op dit soort zaken letten, maar als vrouw is het verdomde vervelend om telkens teksten te moeten lezen waarin geschreven wordt over een mannelijk persoon cq hem/hij te moeten lezen terwijl het op mannen en vrouwen kan slaan.
Taal is een ook weerspiegeling van hoe de maatschappij tegen zaken aankijkt. En zolang men dit soort zaken schrijft, is het ook niet vreemd dat zoveel mannen nog steeds denken dat vrouwen alleen de kleur van een auto bepalen.